Translation of "come potete vedere" in English


How to use "come potete vedere" in sentences:

E come potete vedere, anche la luce proveniente dal soffitto raggiunge il ricevitore.
And you see, even light from the ceiling comes down here to the receiver.
Ha cambiato la fisionomia di questo paese, come potete vedere e constatare oggi.
It changed the face of this country, as you can see today and witness.
Come potete vedere, lì stiamo costruendo 45 nuovi telescopi.
You can see over there, we're building 45 brand-new dishes.
Io sono arrivato a questo punto con il mio e, come potete vedere, ho ancora molta strada da fare.
This is as far as I've gotten on mine. As you can see, I still have a long way to go.
Come potete vedere, non sono stato avvolto dalle fiamme.
As you can see, I did not burst into flames.
Signori, come potete vedere, questa camicia e' autentica.
Now, sir, as you can see, this jacket is the real article.
Come potete vedere, la Garcinia Cambogia è sicuro per la persona media che sta cercando di perdere peso.
As you could see, Garcinia Cambogia is safe for the average person that is planning to slim down.
Ovviamente siamo molto dispiaciuti, come potete vedere.
Also, we feel sad about that, as you can see.
Come potete vedere, la paziente e' una donna attraente di 35 anni, che e' stata sotto le mie cure al Bethlehem Hospital.
As you can see, the patient is a comely woman of five and thirty years who has been under my care at Bethlehem Hospital.
Come potete vedere da queste immagini.
...as you can see from this footage.
Come potete vedere, non ho bisogno di aiuto.
As you can see, I don't need any help.
Come potete vedere, la gente è accorsa numerosa per sapere se la missione di recupero di Mark Watney avrà o meno successo.
As you can see... many people have gathered here to see whether or not... the mission to retrieve Mark Watney will be a success.
Come potete vedere, mi sono procurato tutto ciò che può servire a un bambino.
As you can see, I have provided everything a child might need.
Come potete vedere, ho tracciato un percorso.
As you can see, We charted a course.
Come potete vedere, i filetti di questa vite sono quasi del tutto andati.
As you can see, the threads on this screw are almost entirely gone.
E come potete vedere, Kori non è qui.
As you can see, Kori is not here.
Come potete vedere, questo è primissimo passo verso i limiti e il calcolo differenziale e cosa accade quando si portano le cose agli estremi -- lati molto piccoli e un numero molto grande di lati.
You can see that this is a very early step into limits and differential calculus and what happens when you take things to an extreme -- and very small sides and a very large number of sides.
E come potete vedere, i nostri occhi stavano luccicando.
And you can see, our eyes were glistening.
Come potete vedere, si può muovere.
You can see, she can move around.
Qui ci sono delle scanalature, come potete vedere.
There's some grooves over here, you can see.
È un libro sulla cultura, e, come potete vedere, la cultura si muove velocemente.
It's a book on culture, and, as you can see, culture is rapidly drifting around.
Ed è semplicissimo, come potete vedere qui.
And it's really simple, as you can see here.
Proprio ora, come potete vedere, i risultati possono essere abbastanza comici.
Well right now, as you can see, the results can be somewhat comical.
HC: Dopo una giornata, che io e Chris abbiamo passato guardandoci in faccia, abbiamo ideato una cosa molto simile all'hamburger, e come potete vedere si forma come la carne di un hamburger.
HC: So, after about a day of Chris and I staring at each other, we came up with something that was pretty close to the hamburger patty, and as you can see it basically forms like hamburger meat.
E come potete vedere in questa foto vanno a fare compere con un casco in testa.
And you can see there they're shopping with their helmets.
Come potete vedere, queste foto non sono niente di speciale.
As you can see, these images aren't really special.
Quindi, come potete vedere ho pensato in questo modo per molti anni.
So, as you can see I’ve been thinking this way for many years.
La Toyota parte male, come potete vedere, e la Ford americana sta uscendo fuori strada.
The Toyota has a very bad start down here, you can see, and the United States Ford is going off-road there.
E qui una stanza molto migliore, come potete vedere.
And here it's a much nicer bedroom, you can see.
Abbiamo lavorato con gli archeologi egiziani per fare il carotaggio, come potete vedere qui.
So we collaborated with Egyptian scientists to do coring work, which you see here.
Come potete vedere, il numero di morti scende da 65000 morti per conflitto all'anno negli anni '50 a meno di 2000 morti per conflitto per anno in questo decennio, per orribile che sia.
And, as you can see, the death rate goes down from 65, 000 deaths per conflict per year in the 1950s to less than 2, 000 deaths per conflict per year in this decade, as horrific as it is.
Come potete vedere, quasi tutta la pioggia è evaporata dalla superficie del terreno.
But as you can see, all of that rain, almost of all it, has evaporated from the soil surface.
Come potete vedere, il fiume può essere davvero stretto in certi punti, permettendo ai nordcoreani di attraversare in segreto.
As you can see, the river can be very narrow at certain points, allowing North Koreans to secretly cross.
(Risate) Come potete vedere, l'informazione digitale non si limiterà a mostrarci qualcosa ma inizierà a agire direttamente su di noi come parte del nostro ambiente fisico senza disconnetterci dal nostro mondo.
(Laughter) As you can see, the digital information will not just show us something but it will start directly acting upon us as a part of our physical surroundings without disconnecting ourselves from our world.
Questo pezzo di pelle è fatto di soli sette strati, e come potete vedere, è quasi trasparente.
This piece of leather is a mere seven tissue layers thick, and as you can see, it is nearly transparent.
E come potete vedere confrontando le date, é proprio così. E come potete vedere confrontando le date, é proprio così.
And as you see here from the years that they were created, it is indeed the case.
Funziona molto bene, come potete vedere.
It works really well, as you can see.
Erano sorprendenti, come potete vedere qua.
They were amazing -- like you can see here.
Quindi come potete vedere, mentire è una caratteristica dello sviluppo.
So as you can see, lying is really a typical part of development.
Ma come potete vedere, le dimensioni aggiuntive si piegano su sé stesse e si intrecciano in modo da creare una struttura molto interessante.
But, as you can see, the extra dimensions fold in on themselves and intertwine in a very interesting shape, interesting structure.
Per un pezzo di queste dimensioni lavoro all'incirca, come potete vedere, 10 secondi.
On average, a piece this size takes me about, as you can see, 10 seconds.
La cimatica è un procedimento per visualizzare il suono. facendo vibrare un medium, ad esempio sabbia o acqua, come potete vedere qui.
Now, cymatics is the process of visualizing sound by basically vibrating a medium such as sand or water, as you can see there.
Come potete vedere, a sinistra, quando c'è pochissima attività in questa regione del cervello, le persone non danno peso alla sua convinzione innocente e affermano che Grace è gravemente colpevole per l'incidente.
And what you can see is, on the left when there was very little activity in this brain region, people paid little attention to her innocent belief and said she deserved a lot of blame for the accident.
Si chiama così perché, come potete vedere, ha la forma di una mezza luna.
Because, as you can see, it was crescent shaped.
come potete vedere da questi terribili dati relativi ai Paesi africani.
You can see these horrifying figures from Africa.
Come potete vedere, non solo non sfigurano, ma in qualche caso sono più efficaci dei farmaci veri e propri.
You can see they clearly hold their own, and in some cases, they're more potent than the actual drugs.
Come potete vedere, c'è una specie di strano percorso regolare in questi dati, picchi gemelli ogni anno.
As you can see, there's a kind of odd, regular pattern in the data, twin peaks every year.
Come potete vedere, è molto piccolo, ma anche molto economico.
It is, as you can see, very small and also very cheap.
Ogni bolla rappresenta una nazione. Il colore, come potete vedere, il continente.
Each bubble is a country -- the color, you can see, a continent.
5.1572439670563s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?